Kräuterbeutel, Tees und Gewürze